Muchas gracias….una vez más ”Team Beyer Auto – DC Velo Limited”

buyer

El pasado sábado 29 de agosto tuvimos el grato encuentro con nuestro amigo Andrew Baird. Nuevamente nuestra Federación se vio beneficiada gracias a una importante donación en nombre de la organización “Team Beyer Auto – DC Velo Limited”. La donación entregada a Héctor Rivas Gerente de la Federación Salvadoreña de Ciclismo consistente en uniformes, llantas, pedales, asientos, etc. que fueron entregados ya para las escuelas de ciclismo y atletas de la Federación.

On Saturday August 29 we had the welcome meeting with our friend Andrew Baird. Once again our Federation was benefited thanks to a large donation on behalf of the Organization “Team Beyer Auto” – DC Velo Limited. The donation given to Hector Rivas Manager of the  Salvadoran Cycling Federation consisting of uniforms, tires, pedals, seats, etc. was delivered and handed to the cycling schools and athletes of the Federation.

IMG-20150831-WA0004 (003)

Héctor Rivas le manifestó al Sr Braid el especial agradecimiento a él y extensivo a todos los amigos colaboradores por hacer llegar tan importante donación. De esta forma La Federación Salvadoreña de Ciclimo les dice una vez más “muchas gracias” por beneficiar a los jóvenes ciclistas de El Salvador.

Hector Rivas expressed Mr. Andrew Braid special gratitude and to all employees and friends for giving an important donation. Thus the Salvadoran Cycling Federation says again “thank you very much” for benefiting all young cyclists of El Salvador.

Escuela de Ciclismo recibe donación. Gracias Equipo ”Team Beyer Auto – DC Velo Limited”
Cycling school receives donation. Thanks Team ”Team Beyer Auto – DC Velo Limited”

Video Escuela de Ciclismo Merlio (Click aquí)

school

school 2

IMG-20150831-WA0014

IMG-20150831-WA0016 IMG-20150831-WA0018